Razzamatazz Lisa Stansfield was a co-resenter for a while with Alastair Pirrie. She could have only been about 14 at the time.
Storybook International I think it was James Hayter (Mr Kipling) and his rich, fruity tones that told the actual story in English. I'll be most of those European actors went on to make a living in an entirely different type of film!